Materiales y grados
Acero de alto carbono 1080: equivalentes 060A83, 80C6, C85S y SWRH82A
El 1080 es un acero de alto carbono con alrededor de 0.80 % de carbono, que se usa para fleje de resortes, cuchillas, herramientas y piezas sujetas a desgaste después del temple y el revenido. Sus equivalentes más cercanos son 060A83 y 080A83 en el Reino Unido, 80C6 en la India, C85S (1.1269) y alambrón C80D en Europa, y SWRH82A o SK85 en Japón.
Nombres por norma
Cómo se llama en cada región
| Región | Sistema | Designación | Norma | Coincidencia |
|---|---|---|---|---|
| USA | AISI/SAE | 1080Los límites de composición mostrados son los de SAE J403 (P ≤0.030 %). ASTM A29 y las tablas AISI más antiguas dan P ≤0.040 %. | SAE J403; ASTM A29 / A510 / A576 (10L80) / A682 | Mismo material |
| UNS | G10800 | — | Mismo material | |
| UK | BS 970 | 060A83Carbono 0.80–0.87 %, manganeso 0.50–0.70 %: un rango de carbono más estrecho que el 1080 y menos manganeso (Total Materia). | BS 970-1 | Equivalente más cercano |
| BS 970 | 080A83Total Materia lo asocia con el 1080. No se encontraron los límites de composición para este código exacto. | BS 970-1 | Equivalente más cercano | |
| BS 970 | 070A78Carbono 0.75–0.82 %, manganeso 0.60–0.80 % (Total Materia); abarca la mitad inferior del rango de carbono del 1080. | BS 970-1 | Equivalente más cercano | |
| Serie EN heredada de la BS 970 | EN42nombre obsoleto que Total Materia usa para 070A78. Roymech lo asocia con 070A72. | — | Equivalente más cercano | |
| BS 1449 / BS 5770 | CS80Fleje para resortes laminado en frío, con carbono de 0.75–0.85 % (West Yorkshire Steel). | BS 5770-2 (retirada) | Equivalente más cercano | |
| EU | Nombre según EN 10027-1 | C85S (1.1269)Fleje laminado en frío para resortes. Carbono de 0.80–0.90 %, manganeso de 0.40–0.70 %. | EN 10132-4 | Equivalente más cercano |
| Nombre según EN 10027-1 | C80D (1.0622) / C80D2 (1.1255)Grados de alambrón que Total Materia asocia con el 1080. Los límites de composición no se incluyen en esta tabla. | EN 10016 / EN ISO 16120 (alambrón) | Equivalente más cercano | |
| India | IS 1570 | 80C6Carbono 0.75–0.85 %, manganeso 0.50–0.80 %. | IS 1570 (Part 2/Sec 1) | Equivalente más cercano |
| IS 1570 | 85C6Carbono 0.80–0.90 %, manganeso 0.50–0.80 %; abarca la mitad superior del rango de carbono del 1080. | IS 1570 (Part 2/Sec 1) | Equivalente más cercano | |
| IS 1570 (designación antigua) | C80 / C85Nombres indios obsoletos de 80C6 y 85C6. | — | Equivalente más cercano | |
| Japan | JIS G 3506 | SWRH82A / SWRH82BAlambrón de alto carbono para trefilado, con carbono de 0.79–0.86 % (manganeso de 0.30–0.60 % para A y de 0.60–0.90 % para B). | JIS G 3506 | Equivalente más cercano |
| JIS G 4401 | SK85 (antes SK5)Acero para herramientas al carbono con 0.80–0.90 % de carbono y 0.10–0.50 % de manganeso. | JIS G 4401 | Equivalente más cercano | |
| JIS G 4802 | SK85-CSPFleje para resortes reducido en frío, con carbono de 0.80–0.90 %. | JIS G 4802 | Equivalente más cercano |
Sobre la equivalencia
- El 1080 abarca un rango amplio de carbono (0.75–0.88 %), por lo que cada equivalente cubre solo una parte: 080A83 y 060A83 están en 0.80–0.87 %, 070A78 en 0.75–0.82 %, 80C6 en 0.75–0.85 % y C85S en 0.80–0.90 %.
- La norma EN ISO 683-1 no tiene grado para 0.80 % de carbono. Los equivalentes europeos son grados de fleje (EN 10132-4) y de alambrón (EN 10016, EN ISO 16120), cada uno con límites de fósforo y azufre más estrictos y, en el caso del fleje, un requisito de silicio.
- Japón no tiene S80C. JIS G 4051 llega solo hasta S75C y únicamente para placas, láminas y flejes. Para alambrón, SWRH82A; para fleje de herramientas o de resortes, SK85 (antes SK5) y SK85-CSP.
- Los límites del SK85 indicados arriba provienen de una ficha de MarkLines del catálogo de aceros para herramientas al carbono de Nisshin Steel y del catálogo de fleje de acero especial de Nippon Steel, no directamente de la JIS G 4401 vigente. Verifique la edición vigente antes de especificar.
- Los 80C6 y 85C6 indios fijan solo el carbono y el manganeso; el fósforo, el azufre y el silicio se definen según la norma del producto solicitado.
- Las fuentes no coinciden respecto a EN42 (070A72 o 070A78). Aquí se muestra como nombre obsoleto del rango para resortes, y no de un código exacto.
Composición química
Límites de composición, % en masa
| Elemento | 1080EE. UU. · SAE J403 | 060A83Reino Unido · BS 970-1 | 070A78Reino Unido · BS 970-1 | CS80Reino Unido · BS 1449 / BS 5770 | C85S (1.1269)UE · EN 10132-4 | 80C6India · IS 1570 (Part 2/Sec 1):1979 | 85C6India · IS 1570 (Part 2/Sec 1):1979 | SWRH82AJapón · JIS G 3506:2024 | SK85Japón · JIS G 4401 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C | 0.75–0.88 | 0.80–0.87 | 0.75–0.82 | 0.75–0.85 | 0.80–0.90 | 0.75–0.85 | 0.80–0.90 | 0.79–0.86 | 0.80–0.90 |
| Si | — | — | — | 0.05–0.35 | 0.15–0.35 | — | — | — | 0.10–0.35 |
| Mn | 0.60–0.90 | 0.50–0.70 | 0.60–0.80 | 0.50–0.90 | 0.40–0.70 | 0.50–0.80 | 0.50–0.80 | 0.30–0.60 | 0.10–0.50 |
| P | ≤0.030 | — | — | ≤0.045 | ≤0.025 | — | — | ≤0.030 | ≤0.030 |
| S | ≤0.050 | — | — | ≤0.045 | ≤0.025 | — | — | — | ≤0.030 |
| Cr | — | ≤0.30 | ≤0.30 | — | ≤0.40 | — | — | — | ≤0.30 |
| Ni | — | — | — | — | ≤0.40 | — | — | — | ≤0.25 |
| Mo | — | — | — | — | ≤0.10 | — | — | — | — |
| Cu | — | — | — | — | — | — | — | — | ≤0.25 |
Propiedades mecánicas
Resistencia y dureza
| Condición | Resistencia a la tracción | Límite elástico | Alargamiento | Dureza |
|---|---|---|---|---|
| Barra laminada en caliente, mínimo estimado (1080)Mínimo estimado, base SAE J1397; los valores típicos son más altos y no se indica el tamaño de la secciónValores mínimos estimados SAE J1397 publicados por ICAST; los valores típicos son más altos y no se indica el tamaño de la sección | 102 ksi (700 MPa) | 61 ksi (420 MPa) | 10 % | — |
| Recocido o normalizado (1080)Rango de dureza Brinell, sin resistencia indicadaRegistro de Total Materia, SAE 1080 | — | — | — | 192–229 HB |
| Fleje recocido y con skin pass (C85S)Máximo especificado, EN 10132-4EN 10132-4 según la tabla de Roymech | ≤97 ksi (≤670 MPa) | ≤78 ksi (≤535 MPa) | ≥15 % | ≤210 HV |
| Fleje templado y revenido (C85S)Rango especificado, EN 10132-4EN 10132-4 según la tabla de Roymech | 174–290 ksi (1200–2000 MPa) | — | — | 370–600 HV |
En la práctica
Comportamiento, tratamiento térmico y usos
Características
- Un contenido de carbono de alrededor de 0.80 % da alta dureza y resistencia al desgaste, con baja ductilidad. ASM Alloy Digest recomienda el 1080 para herramientas de uso general, resortes y piezas de maquinaria que requieren alta dureza.
- Templabilidad relativamente baja: ASM lo describe como acero que normalmente se templa en aceite, aunque puede templarse en agua si se toman precauciones para evitar grietas.
- Se usa en estado laminado, recocido, normalizado o templado y revenido, según las propiedades requeridas (ASM Alloy Digest).
- No se recomienda para soldar; con este nivel de carbono, la zona afectada por el calor se vuelve dura y frágil.
- El fleje y el alambre para resortes en este rango se suministran en temples de dureza graduados o templados y revenidos.
Tratamiento térmico
- Normalizado, recocido y temple: aquí no se publican temperaturas específicas para este grado. La página de SAE 1080 de Total Materia solo indica un ciclo genérico para alto carbono, por lo que el ciclo debe tomarse de los datos del productor de acero.
- Revenido: se elige para alcanzar la dureza o el temple para resortes requerido; no aplica un rango único.
- Alivio de tensiones del resorte después del enrollado: alrededor de 288 °C (550 °F), mantenido al menos 1 hora y luego enfriado al aire (Total Materia, SAE 1080).
Usos habituales
- Fleje para resortes, resortes planos y piezas de embrague
- Cuchillas, cuchillos, hojas de sierra y cuchillas rascadoras
- Herramientas para cortar madera y de albañilería
- Herramientas agrícolas
- Calzas y arandelas
Aceros al carbono
Grados similares comparados
| Grado | C % | Mn % | Cr % | Ni % | Resistencia a la tracción, primera condición indicada |
|---|---|---|---|---|---|
| 1080 / 80C6 | 0.75–0.88 | 0.60–0.90 | ≤0.30 | ≤0.40 | 102 ksi (700 MPa) |
| 1060 / C60 | 0.55–0.65 | 0.60–0.90 | ≤0.40 | ≤0.40 | 99 ksi (680 MPa) |
| 1070 / 070A72 | 0.65–0.75 | 0.60–0.90 | ≤0.40 | ≤0.40 | 102 ksi (700 MPa) |
| 1095 / C100S | 0.90–1.03 | 0.30–0.50 | ≤0.40 | ≤0.40 | 120 ksi (830 MPa) |
| 1008 | ≤0.10 | 0.30–0.50 | — | — | 44 ksi (303 MPa) |
| 1010 / C10E | 0.08–0.13 | 0.30–0.60 | ≤0.30 | — | 46 ksi (320 MPa) |
| 1015 / C15E | 0.13–0.18 | 0.30–0.60 | ≤0.30 | — | 49 ksi (340 MPa) |
| 1018 | 0.15–0.20 | 0.60–0.90 | ≤0.20 | — | 58 ksi (400 MPa) |
| 1020 / C22E | 0.18–0.23 | 0.30–0.60 | ≤0.30 | ≤0.40 | 55 ksi (380 MPa) |
| 1025 / C25E | 0.22–0.28 | 0.30–0.60 | ≤0.30 | ≤0.40 | 58 ksi (400 MPa) |
Composición de la norma estadounidense cuando existe; en los demás casos, la primera norma indicada en la página de cada grado. Las condiciones de resistencia difieren entre grados; abra la página de cada grado para ver la tabla completa.
Preguntas resueltas
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el equivalente del acero 1080?
060A83 o 080A83 en el Reino Unido, 80C6 en la India, C85S (fleje) o C80D (alambrón) en Europa, y SWRH82A o SK85 en Japón. Ninguno es idéntico; cada uno cubre una parte del rango de carbono de 0.75–0.88 % del 1080.
¿Cuál es la diferencia entre el 1080 y el 1095?
El 1095 tiene más carbono (0.90–1.03 % frente a 0.75–0.88 %) y menos manganeso (0.30–0.50 % frente a 0.60–0.90 %). Alcanza mayor dureza al templar, pero es más frágil. El 1080 es el más tolerante de los dos.
¿Es el 1080 un acero para resortes?
Sí. ASM Alloy Digest incluye los resortes entre sus usos, y el 1080 es común como fleje para resortes. Para resortes helicoidales más pesados, son habituales los grados aleados como 5160 o 9260, porque su templabilidad es mayor.
¿Existe un S80C según JIS?
No. JIS G 4051 llega solo hasta S75C, y únicamente para placas, láminas y flejes. Para 0.80 % de carbono en Japón, use alambrón SWRH82A, acero para herramientas SK85 o fleje para resortes SK85-CSP.
¿Se puede soldar el 1080?
No con facilidad. El nivel de carbono hace que la zona afectada por el calor sea dura y frágil. La soldadura requiere precalentamiento y tratamiento térmico posterior, por lo que normalmente se evita.
De la línea de productos de GV Steels
¿Necesita piezas con esta especificación? Las conseguimos por pedido.
Envíe el plano, el material o grado, el acabado, la cantidad y el lugar de entrega. GV revisa el requerimiento y lo consigue a través de socios fabricantes calificados.
Solicitar cotizaciónSiga leyendo
Referencias relacionadas
Referencias
Fuentes
- SAE J403: composiciones químicas de los aceros al carbono SAE — Rige los límites de composición de EE. UU. para el 1060, 1070, 1080 y 1095.
- ICAST: SAE J403 / SAE J1397 UNS G10800, laminado en caliente — Propiedades mínimas estimadas según J1397. El rango de carbono del 1080 en la hoja contiene un error de captura; aquí se usan los límites de carbono de SAE J403.
- Roymech: EN 10132, fleje de acero estrecho laminado en frío para tratamiento térmico — Grados de acero para resortes EN 10132-4, de C60S a C100S: composición y propiedades del fleje.
- IS 1570 (Parte 2/Sec 1):1979, Especificaciones para aceros forjados: aceros al carbono (copia pública) — Tabla 1, límites de carbono y manganeso; Tabla 2, límites de resistencia a la tracción laminado en caliente o normalizado.
- JIS G 4051: aceros al carbono para uso en estructuras de máquinas (Japanese Standards Association) — Límites para S58C, S60C, S65C, S70C y S75C verificados con la edición de 2016; el S60C al S75C aplica solo a placas, láminas y flejes (Anexo JB).
- Registro de Total Materia: SAE 1080 — Composición, tratamiento térmico, dureza y equivalencias según SAE J403:2014.
- Registro de Total Materia: B.S. 060 A 83 — Composición según BS 970-1; incluye 080A83 y C80D.
- Registro de Total Materia: B.S. 070 A 78 — Composición según BS 970-1; incluye En42.
- ASM Alloy Digest: acero AISI 1080 para herramientas y resortes al carbono — Temple, condiciones de uso y aplicaciones.
- Registro de Total Materia: JIS SWRH82A (JIS G 3506:2024) — Límites de carbono, manganeso y fósforo.
- Registro de Total Materia: JIS SK85-CSP (JIS G 4802:2019) — Carbono 0.80–0.90 %.
- MarkLines: lámina y bobina de acero para herramientas al carbono SK5 (SK85) — Composición del SK85 según una ficha de Nisshin Steel.
- MISUMI: comparación de normas JIS y extranjeras para aceros para herramientas — Confirma que el SK85 es el antiguo SK5.
- West Yorkshire Steel: acero para resortes CS80 — Composición del CS80 y nombres relacionados según BS 1449 / BS 5770.
- BS 5770-2: fleje de acero para resortes, al carbono y de baja aleación, laminado en frío (retirada en 2000) — Especificación británica de fleje, ya reemplazada, en la que se basan los nombres CS70 a CS100.
- Nippon Steel: catálogo de lámina y fleje de acero especial (U006) — Composición del SK85, con los límites inferiores de 0.10 para silicio y manganeso.
- Chisen Tools: acero SK5 (SK85) — SK85: silicio 0.10–0.35 y manganeso 0.10–0.50.
- Tata Steel Thailand: grados de alambrón de alto carbono (JIS G 3506) — Carbono, silicio, manganeso, fósforo y azufre de los grados SWRH62A/B, 72A/B y 82A/B.
- Rewon: grados de acero al carbono BS 970 con el SAE más cercano — Verificación independiente de los límites de carbono y manganeso de la serie A de BS 970 y de la correspondencia 080A62 / En43D.
Los valores resumen límites publicados y datos típicos. La norma vigente y su edición actual son las que rigen; verifíquelas antes de especificar.