Cómo leer las designaciones

Cómo leer los nombres y números de aceros europeos: EN 10027 (C45, 42CrMo4, S235JR, 1.4301)

Los aceros europeos llevan dos identificadores según la EN 10027: un nombre de acero (parte 1), como S235JR, C45 o 42CrMo4, que describe el uso o la composición química del acero, y un número de material (parte 2), como 1.0503 o 1.7225. Las antiguas denominaciones alemanas DIN, como Ck45, St37 y St52, fueron reemplazadas por estas designaciones y hoy son términos heredados.

Preguntas resueltas

Preguntas frecuentes

¿Cómo se lee la 42CrMo4?

El 42 es 100 veces el contenido medio de carbono, es decir, unos 0.42% de C. Cr y Mo son los elementos de aleación característicos. El 4 corresponde al cromo y se divide entre su factor de 4, lo que da unos 1% de Cr. Su número de acero es 1.7225, y es la contraparte europea de la 4140.

¿Qué significa 1.4301?

El 1.4301 es el número de acero según la EN 10027-2 para la X5CrNi18-10, el acero inoxidable austenítico tipo 304. El 1 indica acero, el 43 es el grupo de los aceros inoxidables con al menos 2.5% de níquel y sin molibdeno, y el 01 es el número de secuencia.

¿Qué significa la JR en S235JR?

La J indica una energía de impacto de 27 J en la prueba Charpy con entalla en V, y la R indica que la prueba se hace a temperatura ambiente. La S235J0 y la S235J2 se prueban a 0 °C y −20 °C.

¿Qué reemplazó a la St37 y la St52?

La St 37-2 pasó a ser S235JR (1.0038) y la St 52-3 pasó a ser S355J0 (condición U) o S355J2 (condición N) cuando la DIN 17100 fue reemplazada por la EN 10025.

¿La Ck45 es lo mismo que la C45?

La Ck45 (DIN 17200) corresponde a la C45E, número de acero 1.1191, que tiene un contenido máximo de azufre especificado. La C45 simple (1.0503) es el acero de calidad no aleado sin ese requisito, y la C45R (1.1201, antes Cm45) tiene un rango de azufre especificado.

De la línea de productos de GV Steels

¿Necesita piezas con esta especificación? Las conseguimos por pedido.

Envíe el plano, el material o grado, el acabado, la cantidad y el lugar de entrega. GV revisa el requerimiento y lo consigue a través de socios fabricantes calificados.

Solicitar cotización

Siga leyendo

Referencias

Fuentes

  1. Grados de acero: EN 10027 (Wikipedia) — Letras de aplicación, símbolos de impacto, formato de número de acero y grupos
  2. Stahlsorte (Wikipedia en alemán) — Nombres basados en composición, factores de aleación, regla de X al 5%, nomenclatura St
  3. Werkstoffnummer (Wikipedia en alemán) — Tabla de grupos de acero, grupos 05, 11, 43, 44
  4. Convenciones de nomenclatura de aceros DIN y EN (zknives) — Factores de multiplicación y el ejemplo de la 34CrNiMo6
  5. Aceros estructurales no aleados (Salzgitter Flachstahl) — Grados EN 10025-2 con las antiguas denominaciones DIN 17100
  6. Hoja de datos de C45E / Ck45 / C45R / Cm45 (Saarstahl)
  7. Normas europeas para refuerzo (The Concrete Centre) — Clases de ductilidad B500A, B500B, B500C
  8. EN 10027-1 Sistemas de designación de aceros: nombres de acero (BSI)

Los valores resumen límites publicados y datos típicos. La norma vigente y su edición actual son las que rigen; verifíquelas antes de especificar.