Acero de bajo carbono 1025 / C25E / S25C: equivalentes 070M26, 25C8 y Ck25

Nombres por norma

Cómo se llama en cada región

Región	Sistema	Designación	Norma	Coincidencia
USA	AISI/SAE	1025	SAE J403; ASTM A29 / A108	Mismo material
	UNS	G10250	—	Mismo material
UK	BS 970	070M26Carbono 0.22–0.30 %, manganeso 0.50–0.90 %. Total Materia asocia el C25E y el 1.1158 con él. La norma BS 970 fue retirada.	BS 970-1	Equivalente más cercano
EU	Nombre según EN 10027-1	C25ECarbono 0.22–0.29 %, manganeso 0.40–0.70 %. El fósforo no se muestra porque el límite depende de la edición: ≤0.025 % en ISO 683-1:2018, ≤0.030 % en EN 10083-2:2006 y ≤0.035 % en tablas anteriores.	EN 10083-2 / EN ISO 683-1	Equivalente
	Número según EN 10027-2	1.1158Número de material del C25E.	EN 10083	Equivalente más cercano
	Nombre según EN 10027-1	C25R (1.1163)Variante del C25E con rango de azufre.	EN 10083	Equivalente más cercano
	Nombre según EN 10027-1	C25 (1.0406)Versión de calidad básica, sin los controles de la E para azufre y fósforo.	EN 10083	Equivalente más cercano
	DIN (antiguo)	Ck25 / Cm25Denominaciones alemanas anteriores del C25E y del C25R.	—	Equivalente más cercano
India	IS 1570	25C8Carbono 0.20–0.30 %, manganeso 0.60–0.90 %. Denominación india anterior C25Mn75.	IS 1570 (Part 2/Sec 1)	Equivalente más cercano
	IS 1570	25C4Carbono 0.20–0.30 %, manganeso 0.30–0.60 %. Denominación india anterior C25.	IS 1570 (Part 2/Sec 1)	Equivalente más cercano
Japan	JIS G 4051	S25CCarbono 0.22–0.28 %, el mismo rango que el 1025. MISUMI asocia con él el SAE 1025, el C25E y el C25.	JIS G 4051	Equivalente

Sobre la equivalencia

El 1025 y el C25E son similares en carbono (0.22–0.28 % frente a 0.22–0.29 %), pero el C25E tiene 0.40–0.70 % de manganeso frente a 0.30–0.60 %. Su límite de fósforo va de ≤0.025 % a ≤0.035 % según la edición (ISO 683-1:2018, EN 10083-2:2006, tablas anteriores) y no se muestra; por eso el C25E se presenta como la equivalencia europea más cercana.
El S25C tiene los mismos rangos de carbono y manganeso que el 1025, además de silicio de 0.15–0.35 % y un límite de azufre más estricto (0.035 % frente a 0.050 %).
La denominación británica 070M26 admite 0.22–0.30 % de carbono y 0.50–0.90 % de manganeso, un rango más amplio que el del 1025. A veces se cita el 080A25 para el 1025, pero no se encontró como grado de BS 970 en las fuentes consultadas.
La India tiene dos grados en este nivel. El 25C4 coincide con el manganeso del 1025 (0.30–0.60 %); el 25C8 tiene más (0.60–0.90 %). Ambos admiten hasta 0.30 % de carbono.
Total Materia asocia el C25R y el 070M26 del Reino Unido con el C25E; MISUMI asocia el C25, el C25E y el C25R con el S25C.

Composición química

Límites de composición, % en masa

Elemento	1025EE. UU. · SAE J403	070M26Reino Unido · BS 970-1	C25E (1.1158)UE · EN 10083-2 / ISO 683-1	25C8India · IS 1570 (Part 2/Sec 1):1979	25C4India · IS 1570 (Part 2/Sec 1):1979	S25CJapón · JIS G 4051:2023
C	0.22–0.28	0.22–0.30	0.22–0.29	0.20–0.30	0.20–0.30	0.22–0.28
Si	—	—	≤0.40	—	—	0.15–0.35
Mn	0.30–0.60	0.50–0.90	0.40–0.70	0.60–0.90	0.30–0.60	0.30–0.60
P	≤0.030	—	—	—	—	≤0.030
S	≤0.050	—	≤0.035	—	—	≤0.035
Cr	—	≤0.30	≤0.40	—	—	≤0.20
Ni	—	—	≤0.40	—	—	—
Mo	—	—	≤0.10	—	—	—
Cr+Mo+Ni	—	—	≤0.63	—	—	—
Cr+Ni	—	—	—	—	—	≤0.35

Propiedades mecánicas

Resistencia y dureza

Condición	Resistencia a la tracción	Límite elástico	Alargamiento	Dureza
Laminado en caliente (1025)Mínimo estimado, base SAE J1397Mínimo estimado según SAE J1397, publicado por ICAST	58 ksi (400 MPa)	32 ksi (220 MPa)	≥25 %	116 HB
Estirado en frío (1025)Mínimo estimado, base SAE J1397Mínimo estimado según SAE J1397, publicado por ICAST	64 ksi (440 MPa)	54 ksi (370 MPa)	≥15 %	126 HB
Laminado en caliente o normalizado (25C4)Rango especificado, secciones de hasta 150 mmIS 1570 (Parte 2/Sec 1):1979, Tabla 2	64–78 ksi (440–540 MPa)	—	≥23 %	—
Laminado en caliente o normalizado (25C8)Rango especificado, secciones de hasta 150 mmIS 1570 (Parte 2/Sec 1):1979, Tabla 2	68–83 ksi (470–570 MPa)	—	≥22 %	—
Normalizado (S25C)Valores de referencia después del normalizado, según Kobelco para JIS G 4051 (revisión de 2009); rango de dureza según Total MateriaKobelco, valores de referencia JIS G 4051 (normalizado); dureza según Total Materia, JIS S25C	≥64 ksi (≥440 MPa)	≥38 ksi (≥265 MPa)	≥27 %	123–183 HB

En la práctica

Comportamiento, tratamiento térmico y usos

Características

Un carbono de 0.22–0.28 % y un manganeso de 0.30–0.60 % (SAE J403) dan más resistencia que el 1020, con soldabilidad aceptable.
Los mínimos estimados según SAE J1397 son 400 MPa de resistencia a la tracción y 220 MPa de límite elástico en laminado en caliente, y 440 MPa de resistencia a la tracción y 370 MPa de límite elástico en estirado en frío.
Templabilidad baja: el temple en agua da una profundidad endurecida limitada, y el grado se usa principalmente en estado laminado, normalizado o estirado en frío.
El endurecimiento superficial por carburizado es posible para piezas de carga ligera.
Soldable en secciones normales; un contenido de carbono mayor que el del 1020 aumenta la necesidad de precalentamiento en secciones gruesas.

Tratamiento térmico

Normalizado: alrededor de 860–910 °C (1580–1670 °F) para el S25C (Total Materia); 870–900 °C (1600–1650 °F) para el 070M26 (Total Materia).
Se usa sobre todo en estado laminado, normalizado o estirado en frío, y no templado por completo.
El carburizado y el temple dan una capa dura en piezas de carga ligera.

Usos habituales

Árboles, espárragos y pasadores de resistencia moderada
Piezas forjadas y piezas pequeñas de máquina
Palancas y soportes
Estructuras soldadas que requieren más resistencia que el 1020
Barra de ingeniería general

Aceros al carbono

Grados similares comparados

Grado	C %	Mn %	Cr %	Ni %	Resistencia a la tracción, primera condición indicada
1025 / C25E	0.22–0.28	0.30–0.60	≤0.30	≤0.40	58 ksi (400 MPa)
1008	≤0.10	0.30–0.50	—	—	44 ksi (303 MPa)
1010 / C10E	0.08–0.13	0.30–0.60	≤0.30	—	46 ksi (320 MPa)
1015 / C15E	0.13–0.18	0.30–0.60	≤0.30	—	49 ksi (340 MPa)
1018	0.15–0.20	0.60–0.90	≤0.20	—	58 ksi (400 MPa)
1020 / C22E	0.18–0.23	0.30–0.60	≤0.30	≤0.40	55 ksi (380 MPa)
1030 / C30	0.28–0.34	0.60–0.90	≤0.40	≤0.40	68 ksi (470 MPa)
1035 / C35	0.32–0.38	0.60–0.90	≤0.40	≤0.40	73 ksi (500 MPa)
1040 / C40 / EN8	0.37–0.44	0.60–0.90	≤0.40	≤0.40	76 ksi (524 MPa)
1045 / C45	0.43–0.50	0.60–0.90	≤0.40	≤0.40	82 ksi (565 MPa)

Composición de la norma estadounidense cuando existe; en los demás casos, la primera norma indicada en la página de cada grado. Las condiciones de resistencia difieren entre grados; abra la página de cada grado para ver la tabla completa.

Preguntas resueltas

Preguntas frecuentes

¿El 1025 es igual que el C25E?

Son equivalentes cercanos. El C25E (1.1158) tiene 0.22–0.29 % de carbono; el 1025 tiene 0.22–0.28 % de carbono y 0.30–0.60 % de manganeso. Compare la composición completa en el certificado antes de sustituirlo.

¿Cuál es el equivalente británico del 1025?

El 070M26 de BS 970 es el nombre más cercano que se encontró. Admite un rango de carbono y manganeso más amplio que el del 1025. La norma BS 970 fue retirada y los compradores del Reino Unido normalmente piden ahora el C25E.

¿Cuál es la diferencia entre el acero 1020 y el 1025?

El 1025 tiene 0.22–0.28 % de carbono y el 1020 tiene 0.18–0.23 %. La resistencia estimada en laminado en caliente según SAE J1397 es de 400 MPa para el 1025 frente a 380 MPa para el 1020.

¿El S25C equivale al 1025?

Sí, como equivalente cercano. El S25C (JIS G 4051) tiene 0.22–0.28 % de carbono, el mismo rango que el 1025, y MISUMI lo asocia con el SAE 1025.

De la línea de productos de GV Steels

¿Necesita piezas con esta especificación? Las conseguimos por pedido.

Envíe el plano, el material o grado, el acabado, la cantidad y el lugar de entrega. GV revisa el requerimiento y lo consigue a través de socios fabricantes calificados.

Solicitar cotización

Siga leyendo

Referencias

Fuentes

ICAST: SAE J403 / SAE J1397 UNS G10250, laminado en caliente — Composición SAE J403 y propiedades mínimas estimadas SAE J1397 para el 1025.
ICAST: SAE J403 / SAE J1397 UNS G10250, estirado en frío
IS 1570 (Parte 2/Sec 1):1979, Especificaciones para aceros forjados: aceros al carbono (copia pública) — Límites de carbono y manganeso de la Tabla 1, y límites de resistencia a la tracción laminado en caliente o normalizado de la Tabla 2.
MISUMI: comparación de JIS y normas extranjeras para aceros de estructuras de máquinas — Referencia cruzada de grados JIS G 4051 con las denominaciones ISO, AISI/SAE, BS 970, EN 10084 / 10083 y NF.
Ficha de Total Materia: EN C25E — Límites de C, Cr y Cr+Mo+Ni; incluye C25R, 1.1163 y 070M26.
Ficha de Total Materia: JIS S25C (JIS G 4051:2023) — Límites de C, Cr y Cr+Ni; resistencia a la tracción, dureza y rango de normalizado.
Ficha de Total Materia: BS 970 070M26 — Límites de C, Mn y Cr; rango de normalizado; referencia cruzada con C25E y 1.1158.
Kobelco: tablas de especificaciones de alambrón y barras (JIS G 3505, JIS G 4051) — Composición del S25C (C, Si, Mn, P, S, Cu, Ni, Cr, Ni+Cr) y tabla de referencia de temperaturas de normalizado y propiedades normalizadas, JIS G 4051 (revisión de 2009).
SteelJIS: hoja de datos del S25C — Límites de composición del S25C, JIS G 4051 (edición no indicada); coincide con Kobelco.
Lucefin Group: ficha técnica del C25E (1.1158) — Composición del C25E y propiedades de normalizado y de temple y revenido según ISO 683-1:2018, con datos para manganeso, azufre, molibdeno y níquel.
Steel-grades.com: C25E — Límites de composición del C25E (listado UNE español del grado EN); coincide en manganeso, silicio, azufre, cromo, molibdeno y níquel.
Summit Steel: propiedades mecánicas mínimas estimadas del acero al carbono — Mínimos estimados laminados en caliente y estirados en frío para 1008 a 1025; coinciden con los valores de resistencia a la tracción SAE J1397 de aquí. Algunas cifras de límite elástico, alargamiento y dureza difieren por redondeo o por errores de captura.

Los valores resumen límites publicados y datos típicos. La norma vigente y su edición actual son las que rigen; verifíquelas antes de especificar.