Materiales y grados

Tubo ASTM A53 grado B: equivalentes EN 10255 S195T, P235TR2, IS 1239 y JIS SGP

ASTM A53 grado B es el tubo de acero al carbono de uso general de Estados Unidos para agua, gas, aire y vapor a baja presión. Se suministra negro o galvanizado por inmersión en caliente, soldado (tipo E) o sin costura (tipo S), con un límite elástico mínimo de 35 ksi (240 MPa) y una resistencia mínima a la tracción de 60 ksi (415 MPa). Europa, India y Japón no tienen un tubo idéntico: EN 10255 S195T, EN 10217-1 P235TR1/TR2, IS 1239 / IS 3589 y JIS G 3452 SGP o G 3454 STPG370 son los más cercanos, y son más débiles o se ensayan de otra forma.

Nombres por norma

Cómo se llama en cada región

RegiónSistemaDesignaciónNormaCoincidencia
USAASTMA53 Grade BTipo E (soldado por resistencia eléctrica) y tipo S (sin costura), negro o galvanizado por inmersión en caliente, de NPS 1/8 a NPS 26. El tipo F (soldado a tope en horno) fue solo del grado A hasta la edición de 2020; las ediciones de 2022 y posteriores lo listan en los grados A y B.ASTM A53/A53MMismo material
UNSK03005Número UNS listado para A53 grado B en códigos de tubería como ASME B31.3; confirme con la edición del código que use.—Mismo material
ASMESA-53 Grade BAdopción de la especificación ASTM por parte de ASME. La tolerancia comercial de carbono y manganeso de A53 no se aplica a SA-53.ASME BPVC Section II Part AEquivalente
ASTMA106 Grade BTubería sin costura para mayor temperatura, con un mínimo de silicio. Mismos niveles de resistencia y composición más estrecha. Vea la página de A106.ASTM A106/A106MEquivalente más cercano
UKBS EN 10255S195TTubos de acero no aleado, roscables o soldables, para agua, gas y vapor. Límite elástico menor (195 MPa) que A53 B.BS EN 10255Equivalente más cercano
BS 1387 (antigua)BS 1387 ligero / medio / pesadoRetirada y sustituida por EN 10255, que conserva las clases ligera, media y pesada. Aún se cita en especificaciones antiguas.BS 1387:1985Equivalente más cercano
BS EN 10217-1 / 10216-1P235TR1 / P235TR2Tubos para presión con propiedades especificadas a temperatura ambiente; límite elástico de 235 MPa, tracción de 360–500 MPa.BS EN 10217-1 (soldado), BS EN 10216-1 (sin costura)Equivalente más cercano
EUNombre según EN 10027-1S195TNúmero de material 1.0026. Tubos soldados aptos para soldadura y roscado.EN 10255Equivalente más cercano
Nombre según EN 10027-1P235TR1 / P235TR2Números de material 1.0254 (TR1) y 1.0255 (TR2). Los grados europeos para tubo a presión más cercanos a A53 B en límite elástico y rango de tracción.EN 10217-1 (soldado), EN 10216-1 (sin costura)Equivalente más cercano
DIN (antiguo)DIN 2440 / DIN 1629 St 37.0Sustituido. DIN 2440 era la norma de tubería roscada de peso medio, ahora cubierta por EN 10255; DIN 1629 St 37.0 era un grado de tubo sin costura.DIN 2440, DIN 1629Equivalente más cercano
IndiaIS 1239 (Parte 1)Tubos de acero al carbono (ligero, mediano, pesado)Norma india para tubos de acero dulce de extremos lisos y roscados, para agua, gas, vapor y aire. Es la más cercana a A53 para tubería de servicio general; no se clasifica como B.IS 1239 (Part 1)Equivalente más cercano
IS 3589Fe 410Tubos sin costura o soldados eléctricamente, de 168.3 a 2540 mm de diámetro exterior, principalmente para agua de gran diámetro y servicio general.IS 3589Equivalente más cercano
JapanJIS G 3452SGPTubería de baja presión (vapor, agua, aceite, gas, aire). Solo se limitan el fósforo y el azufre, y no se especifica límite elástico.JIS G 3452Equivalente más cercano
JIS G 3454STPG370Tubo de acero al carbono para servicio a presión, clasificado por un mínimo de tracción de 370 MPa y suministrado por cédula. Es la contraparte japonesa más cercana a A53 B para tubería a presión.JIS G 3454Equivalente más cercano

Sobre la equivalencia

  • Ningún grado europeo, indio o japonés es idéntico a A53 grado B; cada nombre de otra región aquí es el más cercano.
  • EN 10255 S195T es un grado de tubería roscada y de baja presión con 195 MPa de límite elástico. P235TR1/TR2 (EN 10217-1 o 10216-1) tiene 235 MPa de límite elástico y 360–500 MPa de tracción, por lo que es la opción europea más cercana para tubería a presión, pero A53 B exige 415 MPa de tracción.
  • BS 1387 está retirada. Sus clases ligera, media y pesada continúan en EN 10255.
  • JIS G 3452 SGP no tiene requisito de límite elástico y solo limita el fósforo y el azufre. STPG370 (JIS G 3454) se clasifica por un mínimo de tracción de 370 MPa, que está por debajo de los 415 MPa de A53 B.
  • La práctica india varía: IS 1239 (Parte 1) cubre tubos para agua, gas y vapor por clase de espesor, e IS 3589 cubre tubería de gran diámetro. Ninguna tiene una división de grados A/B, así que revise los mínimos especificados.
  • Las tablas de equivalencias publicadas no coinciden, y la tabulación secundaria de IS 3589 que se usa aquí debe revisarse contra la norma antes de citarla.

Composición química

Límites de composición, % en masa

ElementoGrado B, tipos E y SEE. UU. · ASTM A53/A53MS195T (1.0026), pared de hasta 5.4 mmUE · EN 10255SGPJapón · JIS G 3452
C≤0.30≤0.20—
Si———
Mn≤1.20≤1.40—
P≤0.05≤0.035≤0.040
S≤0.045≤0.030≤0.040
Cr≤0.40——
Ni≤0.40——
Mo≤0.15——
V≤0.08——
Cu≤0.40——

Propiedades mecánicas

Resistencia y dureza

CondiciónResistencia a la tracciónLímite elásticoAlargamientoDureza
Tal como se produce (A53 grado B, tipos E y S)Mínimo especificado; el alargamiento se determina con una fórmula a partir del espesor de pared y del área de la probeta, por lo que no es un número únicoASTM A53/A53M según Wermac y las tablas de esfuerzo admisible de ASME B31.3≥60 ksi (≥415 MPa)≥35 ksi (≥240 MPa)——
Tal como se produce (EN 10255 S195T)Especificado, pared de hasta 5.4 mm; alargamiento longitudinalEN 10255 según declaración de Tata Steel UK46–75 ksi (320–520 MPa)≥28 ksi (≥195 MPa)≥20 %—
Tal como se produce (EN 10217-1 P235TR2)Especificado; alargamiento longitudinalEN 10217-1 según declaración de Marcegaglia52–73 ksi (360–500 MPa)≥34 ksi (≥235 MPa)≥25 %—
Tal como se produce (JIS G 3452 SGP)Especificado; solo mínimo de tracción, sin límite elástico; alargamiento para probeta n.º 11, pared de más de 3 a 8 mm; el catálogo de Maruichi indica 24–30 % según el espesor de pared y la dirección de la probetaJIS G 3452 según resumen de Wermac≥42 ksi (≥290 MPa)—≥30 %—
Tal como se produce (IS 3589 Fe 410)Mínimos especificados según un resumen secundario; confirme con la normaIS 3589 según la tabla de EPCLand≥59 ksi (≥410 MPa)≥34 ksi (≥235 MPa)≥18 %—

En la práctica

Comportamiento, tratamiento térmico y usos

Características

  • El grado B es el más resistente de los dos grados de A53 (el grado A tiene 205 MPa de límite elástico y 330 MPa de tracción).
  • El tipo E es soldado por resistencia eléctrica y el tipo S es sin costura; ambos tienen la misma composición y los mismos límites de resistencia en el grado B. La tubería soldada a tope en horno del tipo F fue solo del grado A hasta la edición de 2020; las ediciones de 2022 y posteriores agregan el grado B.
  • Disponible negro o galvanizado por inmersión en caliente; la tubería galvanizada es común en líneas de agua y de protección contra incendios.
  • Probado con ensayos de tracción, de doblado y de aplastamiento; soldable y conformable con prácticas de taller ordinarias.
  • No está pensado para servicio a alta temperatura; use A106 grado B o una tubería aleada cuando la temperatura de diseño o la clase de presión lo requiera.

Tratamiento térmico

  • Se suministra soldado (tipo E) o terminado en caliente o estirado en frío (tipo S); no se requiere tratamiento térmico adicional del cuerpo del tubo.
  • La especificación exige que la costura soldada de la tubería tipo E grado B se trate térmicamente o que esté libre de martensita sin revenir.
  • La soldadura en campo sigue el procedimiento de soldadura del proyecto; el espesor de pared y la temperatura ambiente determinan el precalentamiento.

Usos habituales

  • Líneas de agua, gas, aire y vapor de baja presión
  • Tuberías de protección contra incendios y rociadores (a menudo galvanizadas)
  • Tubos estructurales y mecánicos, pasamanos y pilotes en servicio no crítico
  • Tuberías de proceso a temperatura y presión moderadas

Aceros para tubería y tubos

Grados similares comparados

GradoC %Mn %Cr %Ni %Resistencia a la tracción, primera condición indicada
A53 grado B≤0.30≤1.20≤0.40≤0.40≥60 ksi (≥415 MPa)
A106 grado B≤0.300.29–1.06≤0.40≤0.40≥60 ksi (≥415 MPa)
API 5L X42 / L290≤0.28≤1.30≤0.50≤0.50≥60.2 ksi (≥415 MPa)
API 5L X52 / L360≤0.28≤1.40≤0.50≤0.50≥66.7 ksi (≥460 MPa)
API 5L X60 / L415≤0.28≤1.40≤0.50≤0.50≥75.4 ksi (≥520 MPa)
API 5L X65 / L450≤0.28≤1.40≤0.50≤0.50≥77.6 ksi (≥535 MPa)
API 5L X70 / L485≤0.28≤1.40≤0.50≤0.50≥82.7 ksi (≥570 MPa)
A500 grado B / C≤0.26≤1.35——≥58 ksi (≥400 MPa)
IS Yst 310≤0.26≤1.35——≥48 ksi (≥330 MPa)
S355J2H≤0.23≤1.35——68–91 ksi (470–630 MPa)

Composición de la norma estadounidense cuando existe; en los demás casos, la primera norma indicada en la página de cada grado. Las condiciones de resistencia difieren entre grados; abra la página de cada grado para ver la tabla completa.

Preguntas resueltas

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el equivalente de ASTM A53 grado B en EN?

No existe un grado idéntico. EN 10255 S195T es el grado de tubería roscada más cercano, y EN 10217-1 o 10216-1 P235TR1/TR2 es la opción más cercana para tubería a presión. Ambos tienen mínimos de resistencia menores que A53 B.

¿A53 grado B es lo mismo que A106 grado B?

No. Ambos comparten los mínimos de 240 MPa de límite elástico y 415 MPa de tracción, pero A106 B es solo sin costura, exige un mínimo de silicio (0.10 %) y tiene límites más estrictos, y está pensado para temperaturas más altas. A53 B puede ser soldado o sin costura.

¿Qué significan los tipos E, S y F en A53?

El tipo E es tubería soldada por resistencia eléctrica, el tipo S es sin costura y el tipo F es soldado a tope en horno. El grado B se fabrica como tipo E o tipo S; el tipo F grado B se agregó en la edición de 2022, y las ediciones anteriores listan el tipo F solo en el grado A.

¿ASTM A53 B es lo mismo que IS 1239?

No. IS 1239 (Parte 1) es una especificación india para tubos de acero dulce por clase de espesor. Es la pareja india habitual para tubería de servicio general, pero no tiene grado A ni B y sus límites de resistencia son diferentes.

¿JIS SGP es equivalente a A53 grado B?

Solo de forma aproximada. SGP es una norma para tubería de baja presión, con un mínimo de tracción de 290 MPa y sin requisito de límite elástico, por lo que es más débil que A53 B. STPG370 es más cercana para tubería a presión.

De la línea de productos de GV Steels

¿Necesita piezas con esta especificación? Las conseguimos por pedido.

Envíe el plano, el material o grado, el acabado, la cantidad y el lugar de entrega. GV revisa el requerimiento y lo consigue a través de socios fabricantes calificados.

Solicitar cotización

Siga leyendo

Referencias

Fuentes

  1. ASTM A53/A53M: tubería de acero, negra y galvanizada por inmersión en caliente, soldada y sin costura — Alcance, tipos y grados; la especificación tiene derechos de autor.
  2. Wermac: ASTM A53 (composición por tipo y grado, alcance)
  3. Tata Steel UK: declaración de desempeño de EN 10255 S195T — Composición, límite elástico, tracción y alargamiento para pared de hasta 5.4 mm.
  4. Marcegaglia: declaración de desempeño de EN 10217-1 P235TR2 — Límite elástico, tracción y alargamiento.
  5. Wermac: ficha de JIS G 3452 SGP — Límites de P y S, mínimo de tracción, alargamiento, alcance.
  6. Parker Steel: declaración de desempeño de S195T — Verificación cruzada de los valores de EN 10255.
  7. EPCLand: grados de tubería IS 3589 (Fe 330, Fe 410, Fe 450) — Fuente de los mínimos de IS 3589; los valores de Fe 410 también coinciden con InfraLens y con los valores de la edición de 2001 de una especificación de licitación de BHEL, pero no se verificaron contra la norma misma.
  8. ASTM A53/A53M-24: alcance, tipos y grados — La sección 1.2 lista el tipo F, el tipo E y el tipo S, cada uno en los grados A y B.
  9. ASTM A53/A53M-20: alcance, tipos y grados — La sección 1.2 lista el tipo F solo en el grado A (igual en A53-18).
  10. Atlas Tube: entender las especificaciones de HSS (presentación de capacitación de 2023) — Tipos y grados de A53-22; comparación de límite elástico con A500.
  11. Total Materia: ASTM A 53 tipo F grado B (A53/A53M:2024) — El tipo F grado B existe en la edición de 2024; carbono de 0.30 como máximo.
  12. Hard Hat Engineer: grados, tipos y dimensiones de ASTM A53 — Verificación cruzada de la composición y de los mínimos de resistencia de los grados A y B (redacción anterior del tipo F).
  13. Maruichi Steel Tube: catálogo de tubería de acero JIS G 3452 SGP y G 3454 STPG — SGP: P y S de 0.040 como máximo, tracción mínima de 290, sin límite elástico; STPG370: C de 0.25 como máximo, tracción de 370 y límite elástico mínimo de 215.
  14. InfraLens: resumen de IS 3589 — Fe 410: 410 MPa de tracción, 235 MPa de límite elástico, 18 % de alargamiento, P y S de 0.040 como máximo; verificación cruzada de las cifras de EPCLand.

Los valores resumen límites publicados y datos típicos. La norma vigente y su edición actual son las que rigen; verifíquelas antes de especificar.