Husillos, tablones metálicos y sistemas
Husillo con placa base y tuerca mariposa
En EE. UU. también se llama base jacks. Los equipos de habla hispana dicen husillo.
- Inglés de EE. UU.
- Español (EE. UU.)
Andamios y apuntalamiento
Nombres comerciales.
En Texas, un base jack se llama foot jack en algunas regiones y leveling jack en otras; los andamieros de habla hispana lo llaman gato de base. Un puntal de acero regulable se llama shore prop en algunos lugares y telescopic prop en otros, o puntal telescópico en español. Esta página enumera los nombres que usan los andamieros, las cuadrillas de encofrado y las empresas de alquiler en Estados Unidos, así como los términos en español de las obras de EE. UU., cada uno vinculado al producto GV que describe.
Inglés y español de EE. UU.
Encuentre una pieza de andamio o apuntalamiento por el nombre que usa su oficio.
Cada nombre de esta página se verificó con proveedores de andamios o encofrados en distintas regiones de Estados Unidos. Los nombres de marca usados de forma general para un tipo de producto se omiten, de modo que cada nombre apunte a un solo producto.
Husillos, tablones metálicos y sistemas
Husillo de alta carga con tuerca mariposa
En EE. UU. también se llama U-head jacks.
- Inglés de EE. UU.
Husillos, tablones metálicos y sistemas
Tablones metálicos
En EE. UU. también se llama steel planks.
- Inglés de EE. UU.
Husillos, tablones metálicos y sistemas
Sistema Cuplock
- Inglés de EE. UU.
Puntales metálicos y codales para zanjas
Puntales metálicos
En EE. UU. también se llama adjustable steel props. Los equipos de habla hispana dicen puntal telescópico.
- Inglés de EE. UU.
- Español (EE. UU.)
Puntales metálicos y codales para zanjas
Tuerca de puntal
- Inglés de EE. UU.
Puntales metálicos y codales para zanjas
Tubo roscado
En EE. UU. también se llama prop sleeves.
- Inglés de EE. UU.
Puntales metálicos y codales para zanjas
Codales para zanjas
En EE. UU. también se llama trench shores. Los equipos de habla hispana dicen codal.
- Inglés de EE. UU.
- Español (EE. UU.)